Majuscules et minuscules dans Excel

Excel n'a ni bouton ni raccourci pour changer la casse. Il faut une formule : =MAJUSCULE(A2) met tout en capitales, =MINUSCULE(A2) tout en minuscules, et =NOMPROPRE(A2) met une majuscule au début de chaque mot. Pour se passer de formule, tapez le résultat voulu sur une ligne et appuyez sur Ctrl + E.

Par Pierre Billard, consultant SEO et GEO, fondateur de Super Webmaster et de NetClearer. Mis à jour en novembre 2026.

Quelle méthode choisir ?

Deux questions suffisent : combien de lignes, et faut-il que le résultat se mette à jour tout seul.

Votre besoin	La bonne méthode
Une colonne qui suit les changements	Une formule
Une liste à nettoyer une fois pour toutes	Ctrl + E
Trois cellules à corriger	Le champ en haut de cette page

Les trois formules, testées sur de vraies phrases

J'ai passé ces textes dans Excel 16 le 10 novembre 2026. Bonne nouvelle pour les accents : MAJUSCULE les garde.

Texte de départ	MAJUSCULE	NOMPROPRE
élève à noël	ÉLÈVE À NOËL	Élève À Noël
JEAN-PIERRE DUPONT	JEAN-PIERRE DUPONT	Jean-Pierre Dupont
l'école d'été	L'ÉCOLE D'ÉTÉ	L'École D'Été
2ème étage	2ÈME ÉTAGE	2Ème Étage

Le piège de NOMPROPRE

Regardez les deux dernières lignes. NOMPROPRE met une majuscule après tout ce qui n'est pas une lettre : une apostrophe, un chiffre. Pour des prénoms composés, elle est parfaite. Sur une phrase en français, elle fabrique du « L'École D'Été ». Relisez toujours avant d'envoyer.

Tableau Excel avec la formule NOMPROPRE : L'École D'Été et 2Ème Étage sont marqués comme erreurs, Jean-Pierre Dupont passe bien. — NOMPROPRE sur mes quatre phrases d'essai, dans Excel 16.

Seule la première lettre en majuscule

Excel n'a pas de fonction pour ça, alors on en combine quatre :

=MAJUSCULE(GAUCHE(A2;1))&MINUSCULE(STXT(A2;2;NBCAR(A2)))

Cette fois, « l'école d'été » reste « L'école d'été », et « 2ème étage » ne bouge pas. Pour une phrase, c'est celle-là qu'il vous faut.

Sans formule : Ctrl + E

Votre liste est en colonne A. Dans la cellule voisine, écrivez le premier résultat à la main, par exemple MARIE DURAND, puis un deuxième si besoin. Appuyez sur Ctrl + E : Excel devine la suite. Sur mon essai, « léa bernard » est bien devenu « LÉA BERNARD », accent compris.

Vérifiez quand même les dernières lignes. Excel devine, il ne sait pas.

Remplacer la colonne d'origine

Une formule ne peut pas modifier la cellule qu'elle lit. Copiez donc la colonne de résultats, faites Ctrl + Alt + V sur la colonne d'origine, puis V pour coller les valeurs. Vous pouvez ensuite supprimer la colonne de formules.

Dans Google Sheets

Mêmes noms de fonctions en français : MAJUSCULE, MINUSCULE et NOMPROPRE. Google précise que mcLeod devient Mcleod, donc méfiez-vous là aussi des noms un peu particuliers.